De nuestros clientes
¿Qué es el sistema judicial en Puerto Rico? Como la mayoría de los estados de Estados Unidos, Puerto Rico tiene dos sistemas paralelos: un sistema judicial federal y un sistema judicial estatal. Para presentar un caso ante el Tribunal Federal, hay dos razones principales para acceder a ese sistema judicial: (a) estás domiciliado (residencia e intención) en un Estado miembro o (b) tienes una reclamación basada en una ley federal o en la Constitución de EEUU.
¿Qué lengua se utiliza en los tribunales de Puerto Rico? La lengua del sistema judicial federal es el inglés. El idioma del sistema judicial estatal es el español.
¿Por qué debo presentar una demanda ante el Tribunal Federal? Puede haber múltiples razones. Pero la única gran diferencia entre los dos sistemas es que, en el Tribunal Federal, existe el derecho a un juicio con jurado en los casos civiles.
¿Qué hacemos si necesitamos un perito para nuestro caso? Muchas veces tenemos que contratar a un perito de los Estados Unidos, sobre todo en casos de negligencia médica. Sin embargo, en Puerto Rico hay muchos expertos que abarcan una amplia gama de conocimientos.
¿Tengo que ir a Puerto Rico para presentar mi caso o después de haberlo presentado? No tienes que estar en Puerto Rico para presentar tu demanda, pero es probable que tengas que estar allí para que te tomen declaración y posiblemente para que te examine un médico, si alegas daños personales. Por supuesto, si el caso llega a juicio, debes estar presente en el juicio.
¿Pueden mis familiares presentar también una demanda en Puerto Rico? A menudo pueden hacerlo.
¿Cuándo tengo que presentar mi demanda en Puerto Rico? Normalmente, un caso debe presentarse en el plazo de un año desde que se produjeron los hechos. Eso se aplica a la mayoría de las demandas por daños personales y negligencia médica. Hay excepciones a la regla general y pueden aplicarse plazos diferentes para casos basados en contratos o leyes federales.
¿Cuánto cuesta presentar una demanda? Las tasas de presentación ante el Tribunal Federal (cobradas por el Gobierno de EE.UU.) son actualmente de 400 $.
¿Qué hago con el gasto en mi caso? Si tienes un caso de lesiones personales o de negligencia médica, esos gastos se deducen de tu indemnización en el momento del acuerdo o de la indemnización obtenida en el veredicto de un juicio. Podemos discutir contigo varias opciones de cómo se pueden gestionar los gastos.
¿Por qué debo elegir a Indiano & Williams para que me represente? Una vez que tengas toda la información, estamos seguros de que sabrás la respuesta a esa pregunta.
Ready to find out more?
Drop us a line today for a free consultation.
